Oh, the explanation of the ordering was really interesting. I don’t know what the original translation’s justification was for making the 団子 a reveal where it wasn’t originally, but visually it makes a lot more sense if you are drawing falling objects.
It’s cool reading the behind-the-scenes on your work. It’s something I used to do but these days, after finally finishing something, I just want to get it out and be done with it …
Thanks for saying, Leon! That's good to hear; I often wonder if I'm just boring people when I get into the nitty gritty on my creative decision-making.
I totally get that with just wanting to post the art and be done after working on something a long time. I'll do that on some posts and other times I'll get into the discussion. ¯\_(ツ)/¯
Oh, the explanation of the ordering was really interesting. I don’t know what the original translation’s justification was for making the 団子 a reveal where it wasn’t originally, but visually it makes a lot more sense if you are drawing falling objects.
It’s cool reading the behind-the-scenes on your work. It’s something I used to do but these days, after finally finishing something, I just want to get it out and be done with it …
Thanks for saying, Leon! That's good to hear; I often wonder if I'm just boring people when I get into the nitty gritty on my creative decision-making.
I totally get that with just wanting to post the art and be done after working on something a long time. I'll do that on some posts and other times I'll get into the discussion. ¯\_(ツ)/¯